DE 
EN 
ES La cocina, totalmente equipada, dispone de electrodomésticos modernos, un rincón de desayuno, una despensa y acceso directo a la casita-barbacoa y a las terrazas de la piscina. También hay una lavandería independiente y un aseo de cortesía.
En la planta baja se encuentra un acogedor dormitorio con dos camas individuales y baño privado con ducha. Un elegante arco conduce a la planta superior, donde le espera el romántico dormitorio principal con vistas al mar y baño en suite. Otros dos amplios dormitorios dobles comparten un baño con ducha y tienen acceso a la terraza superior, ideal para una siesta con vistas al mar. Todos los dormitorios (20–23 m²) están equipados con lámparas de diseño, ventiladores de techo, aire acondicionado regulable individualmente, calefacción central y armarios empotrados de alta calidad.
La zona exterior es un auténtico punto culminante: en 280 metros cuadrados de terraza encontrará una amplia piscina con escalera romana, seis tumbonas, una gran cama balinesa para tres personas y la casita-barbacoa con zona lounge y silla colgante. También cuenta con otro baño, ducha de jardín bajo los olivos, mesa de ping-pong y mucho espacio para que los niños jueguen. La finca está completamente vallada y ofrece absoluta privacidad.
En el cercano pueblo de S’Horta encontrará un mercado semanal de productos locales, restaurantes, bares, supermercados y una panadería. Las idílicas playas de Cala Sanau y Cala Marsal, en Portocolom, están a solo unos minutos en coche. Disfrute de unas vacaciones inolvidables en la Villa Es Serral – su exclusivo refugio en Mallorca.
Equipamiento
Sala de estar: Televisión por satélite, chimenea, reproductor de DVD y CD, base para iPod, PlayStation 2, mesa de comedor para hasta 8 personas
Dormitorio 1 (planta baja): Dos camas individuales (90 x 200 cm), armario empotrado, aire acondicionado, ventilador de techo, calefacción central, baño en-suite con ducha
Dormitorio 2 (planta superior): Cama doble (180 x 200 cm), armario empotrado, aire acondicionado, ventilador de techo, calefacción central, baño en-suite
Dormitorio 3 (planta superior): Dos camas individuales (90 x 200 cm), armario empotrado, aire acondicionado, ventilador de techo, calefacción central
Dormitorio 4 (planta superior): Dos camas individuales (90 x 200 cm), armario empotrado, aire acondicionado, ventilador de techo, calefacción central
Cocina: Cocina de gas, horno, microondas, frigorífico-congelador, lavavajillas, cafetera (Melitta/Bodum/Nespresso Original), tostadora, exprimidor, rincón de desayuno
Baño 1: Ducha, lavabo, WC, secador de pelo
Baño 2: Ducha, lavabo, WC, secador de pelo
Baño 3: Ducha, lavabo, WC, secador de pelo
Baño 4: Ducha, lavabo, WC, secador de pelo
Aseo para invitados
Área exterior: 280 metros cuadrados de terraza, piscina (7 x 5 m – profundidad: 0,80–1,90 m), seis tumbonas, gran cama balinesa, casita-barbacoa, zona lounge, silla colgante, baño exterior, ducha de jardín, mesa de ping-pong
Servicios
Internet, aire acondicionado, chimenea, calefacción central, lavavajillas, lavadora, plancha y tabla de planchar, barbacoa, ping-pong
Se proporcionan ropa de cama, toallas de baño, paños de cocina y toallas para la piscina.
Servicio de limpieza con cambio de toallas y sábanas cada 7 días.
No se permite fumar en la casa ni se admiten mascotas.
Cocinero privado, catering, yoga, pilates y masajes disponibles bajo petición.
En Mallorca se cobra una tasa turística por noche y por persona a partir de los 16 años. Esta tasa se abona a la llegada en la villa.
Se requiere un depósito de seguridad de 500 euros a la llegada.
Extras reservables
Cuna/silla alta para niños pequeños: 80 euros por semana, bajo petición, a pagar in situ
Gastos de calefacción: 10 euros por hora, a pagar in situ
Aire acondicionado: 10 euros por hora, a pagar in situ (10 horas por noche gratuitas en noches tropicales)
